D-ville

Dostoeivskïville c’est cette partie de St Petersbourg dont moults appartements ont été habités par l’écrivain et c’est aussi le cadre de beaucoup de scenes dans Crimes et Châtiments.
La maison dans laquelle il mourut en 1881 est désormais un musée. On trouve également un hotel eponyme  et la plus vieille Chocolaterie de St Petersburg dont les effluves, delectables et vicieuses, embaument une bonne partie du quartier. Cette exploration s’avera donc douloureuse le ventre vide.

Les photos de cet article n’auront rien à voir avec ces endroits ni avec Dostoeivskï d’ailleurs.

*****

Dostoevskyville corresponds to that part of St Petersbourg where the writer inhabited several flats and it is also the setting of many locations in “Crime and Punishment”.
Today you can visit his museum in the house where he died in 1881. You can also sleep in his eponymous hostel and smell the delectable and vicious taste of the oldest Chocolate Factory in St Petersbourg, clinging to a LARGE area. This ended up being a painful experience with an empty belly.

The pictures in this post won’t have anything to do with any of those places nor Dostoevsky by the way.

SAM_4009

SAM_4008

SAM_4012

SAM_4016

SAM_4018

SAM_4020

SAM_4022

SAM_4025

SAM_4030

SAM_4033

SAM_4035

SAM_4037

SAM_4041

SAM_4042

SAM_4046

La photo qui suit requiert cette musique d’ambiance pour être appréciée à sa juste valeur.

The following picture needs this background music to be wholly appreciated.

SAM_4047

SAM_4048

SAM_4050

SAM_4052

SAM_4054

Enfin, et pour meubler un article maigre en photo, je vous fait part de ma plus belle expérience de coucher de soleil interminable, observé depuis un car à travers une vitre en partie gelée. C’est quand notre bus a quitté Saint Petersbourg que tout a commencé. Les 40 minutes qui suivirent furent un mélange de fascination pure et simple et de douloureuse frustration quant au fait d’être coincée dans ce bus.

Finally, and in order to fill in this poorly illustrated post, I’d like to share with you the greatest and longest sunset I’ve ever experienced in a coach through a partially frozen window. It all started when our bus left St Petersburg. The next 40 minutes were just a mix of pure fascination and painful frustration of being stuck in this bus.

SAM_3851

SAM_3854

SAM_3862

SAM_3869

SAM_3872

SAM_3878

Nous sommes finalement arrivés à Gatchina pour les tous derniers rayons de soleils.

We finally arrived in Gatchina for the very last minutes of sunlight.

SAM_3882

SAM_3883

SAM_3887

SAM_3888

SAM_3891

SAM_3904

Advertisements
Aside | This entry was posted in Uncategorized. Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s